造梦影视

杜什一家（国语版）

让-保罗·卢弗 IsabelleNanty ClaireNadeau 拉尔夫·阿穆苏 OlivierBaroux 

德扑女王2：双面鬼王

刘静怡 王一浩 张美琪 王雯雯 齐麟 潘彦妃 POYD 唐文龙 海俊杰 

朝圣之路

马丁·辛 艾米利奥·艾斯特维兹 黛博拉·卡拉·安格 约里克·范·韦杰宁根 詹姆斯·内斯比特 斯宾塞·加雷特 切基·卡尤 

敌对边境

VeronicaSixtos 胡里奥·赛迪罗 罗伯托厄宾纳 豪尔赫·A·希门尼斯 杰西·加西亚 MaríadelCarmenFarias JoeChacon SebastianFeldman ToyLei 迈克尔·纳德利 PatrickQuinlan SandraSantiago 德里克·维维罗斯 

第十二夜

塞缪尔·巴奈特 马克·里朗斯 斯蒂芬·弗雷 LiamBrennan PaulChahidi 

大地赤子史来贺

孙滔 史光辉 宋晓英 牛力威 闫淑琴 刘小宝 马国伟 

多此一女

薛淑杰 黄达亮 牛犇 倪媛媛 黄民胜 董云翎 张千求 钱如鹤 赖江涛 赵卓娅 李彬 张秋君 韦志远 鲁林 王梦梅 陈继红 贾家彬 白羽 张椿龄 贝倩妮 

天煞：老乡反击战

RyanMerriman 

查理的生与死

扎克·埃夫隆 金·贝辛格 阿曼达·克鲁 戴夫·弗兰科 DonalLogue CharlieTahan TeganMoss 

大丑

樊军 史美香 许娜 郭达 

渡江侦察记

孙道临 康泰 陈述 齐衡 孙永平 中叔皇 穆宏 王少奇 

杜什一家2（原声版）

让-保罗·卢弗 伊莎贝尔·南蒂 克莱尔·纳多 SarahStern PierreLottin 提奥·费尔南德斯 KenSamuels SusanAlmgren 

传奇之门

朱墨 戚跡 

初恋无限Touch

陈晓东 梁咏琪 黄伟文 陈彦行 冯德伦 

超级无敌追女仔

陈百祥 陶大宇 徐若瑄VivianHsu 舒淇 林晓峰 葛民辉 刘晓彤 赵静仪 骆达华 麦家琪 张慧仪 陈彦行 兰茜 曹永康 罗家英 李力持 

档案X杀人犯

元彪 宣萱 张丰毅 

大灌篮

周杰伦 陈柏霖 陈楚河 蔡卓妍 曾志伟 黄渤 吴孟达 吴宗宪 王刚 闫妮 刘畊宏 李立群 

错体追击组合

梁琤 陈小春 于荣光 严广明 

渡江！渡江！

陈龙 章龄之 侯天来 郭晓峰 张笑君 李幼斌 殷桃 

打工三代

徐骁 邓湘怡 戴德英 徐娅 

等一个人咖啡

宋芸桦 禾浩辰 赖雅妍 蓝心湄 李罗 张立昂 周慧敏 洪言翔 林柏叡 

杜鹃花红

由立平 兰昊宇 胡宗元 王小伟 陈瑞生 

禅

中村勘九郎 内田有纪 郑龙进 高良健吾 Ken'ichirôYasui 村上淳 胜村政信 藤原龙也 郑天庸 西村雅彦 菅田俊 哀川翔 笹野高史 高桥惠子 KiyomiDoi 远藤悠美 小山田将 

地球之夜

吉娜·罗兰兹 薇诺娜·瑞德 LisanneFalk AlanRandolphScott AnthonyPortillo 阿明·缪勒-斯塔尔 吉安卡罗·埃斯波西托 罗茜·佩雷兹 理查德·伯斯 伊萨赫·德·班克尔 碧翠斯·黛尔 帕斯卡尔·恩佐济 EmileAbossoloM'bo StéphaneBoucher NoelKaufmann 罗伯托·贝尼尼 保罗·博纳切利 马蒂·佩龙帕 卡里·瓦纳宁 萨卡里·库斯曼嫩 TomiSalmela EijaVilpas JaakkoTalaskiv 

大碗茶

张双利 石小满 谢联 

都市童话

邹俊百 鲁园 李强 霍泥芳 宋晓英 

大宅男

萧敬腾 江疏影 大鹏 谢娜 陈博正 蔡纬嘉 张景岚 阿诺 宽叽文 吴中天 汤尼陈 林美秀 

惊魂十二小时

TimothyWoodwardJr. BillOberstJr. RobertCovington 

大地的女儿

朱迪·福斯特 连姆·尼森 娜塔莎·理查德森 

稻草人之地

张顺英 方氏碧 郑道元 NellisaArnado AdelynBacon JocelynBaculi 

斗气老顽童

沃尔特·马修 杰克·莱蒙 安-玛格丽特 

呆佬拜寿（粤语版）

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭 

赌侠马华力

梅尔·吉布森 朱迪·福斯特 詹姆斯·加纳 格雷厄姆·格林 阿尔弗雷德·莫里纳 詹姆斯·柯本 德博泰勒 杰佛里·刘易斯 保罗·L·史密斯 丹·哈达亚 DennisFimple 丹佛·派尔 ClintBlack MaxPerlich 阿特·拉夫勒 里奥·戈登 吉恩·代·巴尔 保罗·布里纳加 HalKetchum 科里·费尔德曼 JohnMeier 多克·达厄姆 弗兰克·奥尔萨蒂 劳伦·舒勒·唐纳 CourtneyBarilla KimberlyCullum ReadMorgan J·迈尔斯·古 

杜什一家（原声版）

让-保罗·卢弗 IsabelleNanty ClaireNadeau 拉尔夫·阿穆苏 OlivierBaroux 

哆啦A梦：大雄与云之国

大山信代 小原乃梨子 野村道子 立壁和也 肝付兼太 千千松幸子 加藤正之 田中亮一 伊藤美纪 村山明 高乃丽 池水通洋 松冈文雄 松尾佳子 山崎巧 速水圭 屋良有作 岸野一彦 藤本让 飞田展男 兴梠里美 岩坪理江 小林清志 岛香裕 丸山咏二 

勾魂女郎

陈继铭 朱娜 马捷 石兰 

大寒桃花开

冯绍峰 杨幂 于承惠 张博 陈桂玲 

呆佬拜寿（国语版）

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭 

大撒把

葛优 徐帆 张会忠 盖丽丽 孙淳 

古庙倩魂

惠娟艳 赵军文 赵丹红 

凤舞红尘

RobinWrightPenn MorganFreeman JeremyBrett 

斗鸡

梁天 傅艺伟 丁一 赵亮 赵子岳 

第二滴血

比尔·米尔纳 威尔·保尔特 杰西卡·海因斯 爱德·维斯特维克 内尔·德贞 

都市煞星

张学友 王祖贤 谭耀文 曾江 

古惑奇兵之兵行险着

于荣光 季天笙 陈少霞 BingChanCheung 周比利 何家驹 Chih-chungLi 罗炽 TaoMeng 成奎安 YuTsai GuolongZhong YuchunZou 

诡劫

佟丽娅 立威廉 朱珠 刘嘉 汤镇业 王海祥 田玲 胡蓉蓉 肖剑 孔铭 商秉驰 

诡娃娃

徐冬梅 张旭 杨旸 谢源 

诡八楼

包小柏 倪景阳 常乐 大庆 林鹏 

非凡管家（国语版）

BernardLeCoq JacquesDufilho LaurenceAshley 

飞一般爱情小说

林海峰 伍咏薇 钟汉良 李绮虹 许志安 舒淇 尹扬明 刘玉翠 

非凡管家（原声版）

BernardLeCoq JacquesDufilho LaurenceAshley 

大玩家

蒂姆·罗宾斯 格列塔·斯卡奇 弗莱德·沃德 乌比·戈德堡 彼得·盖勒 布里翁·詹姆斯 辛西娅·斯蒂文森 文森特·多诺费奥 迪恩·斯托克维尔 理查德·E·格兰特 西德尼·波拉克 莱尔·洛维特 迪娜·梅瑞尔 AngelaHall 莉娅·艾尔斯 

刀客外传

何洁 释小龙 罗家英 李彧 邱林 梁家仁 东方骏 刘卓灵 高军 赖晓生 

鬼马双星

许冠文 许冠杰 许冠英 吕有慧 乔宏 罗兰 丁佩 许绍雄 

诡替身

覃文静 马敬涵 邱意浓 王伟 王子强 周翔 母华常隆 余浩瑞 李默壬 王婷 鲍仙军 李沅 

等待超人

GeoffreyCanada GeorgeReeves 

赌霸

郑裕玲 梅艳芳 吴孟达 周星驰 吴君如 成奎安 钟镇涛 元华 卢冠廷 元奎 卢宛茵 

恶老板2

杰森·贝特曼 杰森·苏戴奇斯 查理·戴 詹妮弗·安妮斯顿 凯文·史派西 杰米·福克斯 克里斯·派恩 克里斯托弗·瓦尔兹 乔纳森·班克斯 林赛·斯隆 科甘-迈克尔·凯 凯莉·斯泰堡丝 杰瑞·兰伯特 山姆·理查森 布里安娜·豪伊 

咕噜咕噜美人鱼

张美娟 赵梦娇 陈大刚 刘浏 刘若班 张树彬 郭皓 

告别有情天

安东尼·霍普金斯 艾玛·汤普森 詹姆斯·福克斯 克里斯托弗·里夫 休·格兰特 皮特·沃恩 本·卓别林 阿比盖尔·霍普金斯 帕特里克·戈弗雷 彼得·塞利尔 特伦斯·贝勒 迈克尔·朗斯代尔 约翰·萨维登特 鲁珀特·范西塔特 蒂姆·皮戈特-史密斯 琳娜·海蒂 保罗·科普利 伊恩·雷德福 皮普·托伦斯 彼得·爱 沃尔夫·卡赫勒 米尔斯·理查森