造梦影视

疯狂的足球

拉希姆·斯特林 米西·巴舒亚伊 杰西·林加德 

无间行者之生死潜行（国语版）

谢天华 周柏豪 吕良伟 梁竞徽 陈启泰 许绍雄 吴毅将 甘婷婷 连诗雅 黄德斌 

明日之战

克里斯·帕拉特 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 J·K·西蒙斯 艾德文·霍德吉 山姆·理查森 贝蒂·吉尔平 

我是卧底

邹兆龙 于荣光 李彦奎 王韬 文东俊 张沙沙 王铂清 

唐门：美人江湖

王嘉丽 克拉拉 金尤美 何珮瑜 童飞 

龙之战

刘佩琦 曹云金 罗昱焜 李子雄 罗云琦 

警察局

弗兰克·格里罗 杰拉德·巴特勒 托比·哈斯 亚历克西斯·拉奥特 泰特·弗莱彻 瑞恩·欧南 何塞·巴勃罗·坎蒂略 基思·雅各 Armida Lopez 大卫·沃恩 Yvette Fazio-Delaney 凯维·莱曼-默塞尤 瓦妮塔·卡拉 马可·莫拉莱斯 马歇尔·库克 克里斯托弗·迈克尔·霍利 罗伯特·沃克·布兰乔德 特雷西·邦纳 Dez 

群盗：民乱的时代

河正宇 姜栋元 尹智慧 李璟荣 李星民 赵震雄 马东锡 宋永彰 郑满植 金成均 金海淑 韩艺璃 

古董局中局之国画密码

韩栋 王蕴凡 喻亢 强巴才丹 李子雄 张双利 安唯绫 

伏魔录之灵山之谜

杜江山杨兰吴欣朋 

寻龙之幽冥地宫

施骏喆 苗皓钧 李明 杨梓墨 

窃听风云3

刘青云 古天乐 吴彦祖 周迅 叶璇 方中信 曾江 吴孟达 黄磊 林家栋 林嘉华 欧锦棠 郭锋 罗兰 骆应钧 黄奕 钱嘉乐 谷德昭 

亚洲犯罪网

佩姆·巴比尔 约翰·爱德华·李 史蒂文·西格尔 迈克尔·加·怀特 萨哈贾克·波斯安吉特 

蛇王

陈信喆 康宁 郭佳伊 方潇亦 

潜龙轰天2

史蒂文·西格尔 埃里克·博高森 埃沃雷特·麦克吉尔 凯瑟琳·海格尔 摩里斯·切斯塔特 彼得·格林纳 帕特里克·基尔帕特里克 斯科特·索尔斯 

护卫者

聂荣鑫 魏晓璇 吴克刚 李赫德 山姆·麦基 韩文军 都桂宇 刘四伟 李佳溆 

捍战2

谢云鹏 王雨甜 罗伯特·克耐普 刘显达 石兆琪 

绝壁逢生（国语版）

马库斯·格雷厄姆 DougBowles NikkiCoghill 

心理罪

廖凡 李易峰 万茜 李纯 

洪兴仔之江湖大风暴

梁朝伟 陈小春 李若彤 谷峰 丁子峻 林伟亮 雷宇扬 林尚义 邹兆龙 

重返重生

米凯拉·麦克曼努斯 Stella Marcus 杰里米·S·霍尔姆 吉姆·卡明斯 泰勒·米斯亚克 丹德里·泰勒 Derick Alexander 希尔蒂·鲍温 Raphael Chestang 黛布拉·克里斯托弗森 Minita Gandhi 伦敦·加西亚 Clinton Lowe Michael Manuel 雷米·奥尔蒂斯 丹·佩罗 Tamika Simpkins 戴维·特雷尔 格瑞思·范·迪恩 胡安·弗朗西斯科·维拉 

格斗之王2

RobinShou JamesRemar TalisaSoto SandraHess BrianThompson 

刺客荣耀·荆轲

谢苗 廖威廉 付小仙 

我是你的英雄

萨尔曼·汗 伊利亚娜·狄克鲁兹 瓦伦·达万 阿努潘·凯尔 

全面开战：兄弟会

纳鲁纳·科斯塔 Camilla Damião 大卫·桑托斯 艾尔兹奥·维埃拉 Enio Cavalcante 艾米拉·盖德斯 Lee Taylor 马西莉亚·卡尔塔舒 塞乌·乔奇 史蒂法尼·莫塔 Samurai Cria 

借名危机

ErwinBozzolini SannedenHartogh DaanSchuurmans 

真假美猴王之大圣无双

杜奕衡 贺刚 胡林希 程野 金巧巧 

地狱烈焰

史蒂芬·朗 哈威·凯特尔 斯考蒂·汤姆森 杜夫·龙格尔 

侠盗之星

纳塔温·崴唐缇派特 威思露·和蓝 素帕莎拉·塔纳查 Joke Akarin Akaranithimetrad 

狙击兵

奥玛·希 Alassane Diong 乔纳斯·布洛凯 Bamar Kane 阿拉萨内·塞伊 Aminata Wone 弗朗索瓦·夏托特 Clément Sambou Oumar Sey 蕾雅·加尼 Aristide Tarnagda Indjai Caramo Souleymane Bah Jordan Gomis Ibrahima Ba Anthony Paliotti Antoine Réjasse 

白门五甲

袁布 文东俊 夏阳 曾可妮 

追踪

杰拉德·巴特勒 杰米·亚历山大 DaniDeetté AleksAlifirenkoJr. 罗伯特·沃克·布兰乔德 EmilyBrinks RachelTrautmann JordanSalloum DavidKallaway ChipLane 马修·R·斯特利 BriceAnthonyHeller DavidGurule DavidS.Perez ChristieMcLendon PiperWild AlexandraMiles 

童子护宝

武东博 牛欣欣 林子聪 杜奕衡 田子田 

幽冥部队

凯丽·华盛顿 奥玛·希 贾里尔·卡马拉 马克·斯特朗 达明·乔伊·伦道夫 马索·曼恩 马歇尔·库克 爱德·奎恩 马文·琼斯三世 杰内尔·史蒂文斯 萨拉·贝克 娜塔利娅·雷耶斯 安柚鑫 Carlos Rey del Castillo 奥特玛拉·马蕾罗 Jhon Calderon Juan Sebastián Castañeda Enzo Morales Diego Caldas 杰克·塔珀 

功守道

马云托尼·贾向佐吴京刘承羽 邹市明朝青龙甄子丹李连杰 

卫斯理之蓝血人（国语版）

刘德华 关之琳 舒淇 ThomasJamesHudakJr. 张耀扬 黄佩霞 郑浩南 彭敬慈 龙刚 王晶 赵文卓 

重案行动之捣毒任务 （国语版）

林子聪 姜皓文 邹文正 王梓轩 

玛尼：传说中的幽灵

Amanda Rigby 汉娜·阿尔·拉希德 

决战

俊杰 

群斗

EriqEbouaney 

扫黑神探

邓健泓 何珮瑜 白健恩 古明华 李天翔 

布希维克

戴夫·巴蒂斯塔 布兰特妮·斯诺 阿图罗·卡斯特罗 克里斯蒂安·纳瓦罗 安吉利·赞巴拉娜 杰雷米·哈里斯 迈拉·卢克利希亚·泰勒 杰夫·利马 利奥·米纳亚 帕特里克·M·沃尔什 亚历克斯·布鲁 杰伊·赫农 昆西·查德 阿格妮塔·撒克 贾斯汀·L·威尔逊 

沉默的证人（国语版）

张家辉 杨紫 任贤齐 克拉拉 冯嘉怡 陈家乐 马书良 欧阳靖 郭晋安 吴卓羲 郭羡妮 明鹏 

拳精

成龙 田俊 石天 李文泰 李昆 

狼族盟约

塞缪尔·勒·比汉 马克·达卡斯考斯 杰瑞米·雷乃 文森特·卡索 艾米莉·德奎恩 雅克·贝汉 ChristianMarc KarinKriström 菲利普·纳翁 VirginieDarmon VincentCespedes 汉斯·迈尔 Jean-PaulFarré PierreLavit EricPrat 伯纳尔·法西 爱迪丝·斯考博 让·雅南 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 尼古拉斯·瓦德 CharlesMaquignon 莫妮卡·贝鲁奇 朱丽叶·兰波雷 加斯帕德·尤利尔 约翰·雷森 安德烈·彭 

扫黄

甄采浠 邓月平 张兆辉 金刚 

冰路营救

连姆·尼森 马库斯·托马斯 劳伦斯·菲什伯恩 安伯·明迪桑德 本杰明·沃克 霍特·麦克卡兰尼 马丁·桑斯梅耶 马特·麦考伊 马特·塞林格 查德·布鲁斯 亚当·哈蒂格 布拉德利·索茨基 马歇尔·威廉斯 加布里埃尔·丹尼尔斯 劳伦·科克伦 阿尔·科利 捷克琳·洛温 艾丽西亚·约翰斯顿 艾伦·默克 达西·菲尔 洛丽·帕帕佐普洛斯 ArneMacPherson PaulEssiembre 

A计划国语版

成龙   洪金宝   元彪   黄曼凝   狄威   太保   午马   钱嘉乐   火星   李海生   关海山   王伟   罗浩楷   刘克宣   韩义生   劳拉·福纳   冯敬文   李健生   吴勉勤 

007之黄金眼

皮尔斯·布鲁斯南 肖恩·宾 伊莎贝拉·斯科鲁普科 法米克·詹森 乔·唐·巴克 

千术2千王之战

李子雄 骆达华 杨乾龙 

魔界契约

史蒂文·斯崔特 塞巴斯蒂安·斯坦 托比·海明威 劳拉·莱姆希 泰勒·克奇 切斯·克劳福 

阴影效应

凯姆·吉甘戴 布兰妮·肖 乔纳森·莱斯·梅耶斯 迈克尔·比恩 迈克尔·艾伦·米利甘 

的士速递3

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 BernardFarcy 白灵 

黄沙武士

张东健 凯特·波茨沃斯 杰弗里·拉什 丹尼·赫斯顿 托尼·考克斯 狄龙 

破·局

郭富城 王千源 刘涛 余皑磊 冯嘉怡 

楚留香之盗帅觉醒

郭品超 康宁 蔡卓音 周小飞 岳冬峰 李牧芸 

龙云镇怪谈

钱小豪 庞景峰 罗佩 韩锐 郭东海 

火线

杰森·帕特里克 小库珀·古丁 斯克特·拜奥 戴维·怀特 加百列·罗德里格兹 萨曼莎·洛克伍德 Eve Richards Katrina Bowman Vincent DePaul 

鲨口逃生

徐冬冬 于柏林 张馨元 张子文 杨宇斌 刘倩妤 王笑龙 庄其迁 苏盛华 

皇家战士

杨紫琼 王敏德 真田广之